Fremde, Der

Der Fremde - German translation of L'Etranger by Albert Camus. Written in 1946, Camus' compelling and troubling tale of a disaffected, apparently amoral young man has earned a durable popularity in part because it reveals so vividly the anxieties of its time.

"Ich begriff, daß ich das Gleichgewicht des Tages, das ungewöhnliche Schweigen eines Strandes zerstört hatte, an dem ich glücklich gewesen war. Dann schoß ich noch viermal auf einen leblosen Körper, in den die Kugeln eindrangen, ohne daß man es sah. Und es waren gleichsam vier kurze Schläge an das Tor des Unheils."
Die Geschichte eines jungen Franzosen in Algerien, den ein lächerlicher Zufall zum Mörder macht, wurde 1942 im besetzten Frankreich zu einer literarischen Sensation und bedeuteteden schriftstellerischen Durchbruch für Albert Camus. 142 pages.